Välkomna till Lundsbrunns kurort och Club Corvette
Swedens 30-års jubileum.
Så här såg den ut - jubileumstårtan.
(Welcome to Lundsbrunn Spa for the 30 Anniversary of Club Corvette
Sweden.) |
Några av de mindre grabbarna av lokalbefolkningen vaktade
ingången mot inkräktare.
(The local boys helped us to guard and protect against intruders.)
|
En av vakterna hotade med repressalier om hans nya
fjäderpaket inte blev fotograferat.
(One of the guards demanded to have his rear suspension to be presented
at the web.)
|
Christer har satt in stöten för att rekrytera
ytterligare en medlem till distriktet, välkommen Joel.
(The new corvette club members are getting younger and younger.)
|
Många var det som ville smaka av jubileumslunchen.
(It was a long line for the anniversary lunch.)
|
Peder Mårstad och Marie Kihlén låter sig väl smaka.
(Peder Mårstad and Marie Kihlén enjoy the lunch.)
|
Ett mer välfyllt prisbord får man leta efter. Ett
stort tack till våra annonsörer och de medlemmar som varit frikostiga
och skänkt priserna.
(The prize table was overfilled with fine things. Thank you for the
contribution.) |
Många viktiga corvettefrågor avhandlades i lunchkön
(A lot of important corvette issues were diskussed when standing in line
for the lunch.) |
|
4 corvetter och 52 medlemmar, de ni.
(four corvettes and 52 members joined the party.) |
Finns det en huv öppen, så hittar Bosse dit.
(Everywhere where you can find an open hood, you find Bosse.) |
|
Som tack för sina fantastiskt välgjorda film
överlämnar Janne sex glas (som inte rostar) till Janne.
(Janne recieved six glasses (absolute rustfree) from Janne.) |
En av Ola junior väntar förväntansfullt att få hugga
in på jubileumstårtan.
(One of Ola jr is waiting for the cake to be served.) |
|
Jubileumstårtan, bakad vid Lundsbrunn var mäkta populär.
(The Anniversary cakr was very popular.) |
Ni som trodde att bara de mindre barnen lekte med
leksakstraktorer får nog tänka om. Kanske fruarna har fått några bra
födelsedagstips till sina pojkar.
(Boys in all ages loves to play with mini tractors. These guys can't get
enough during the working days.) |
|
Att vinna är lätt, men att välja pris är definitivt inte
lätt.
(To win is easy, but to choose is diffycult.) |
30 år med Club Corvette Sweden,
distrikt Skaraborg/Värmland har bara börjat. |
