|
Distriktets arbetsmyror kollar in
prisbordet.
(The hard workers check out the prizes.) |
Steppdans i corvetteslips. Skall det
bli mer tokigheter under dagen?
(Step dance.) |
|
Per, Roland och Per ville gärna bli
plåtade.
(Three men who liked to be photographed.) |
Plast/plåt- och bussningsligan. Äter med
skruvmejsel i stället för med kniv och gaffel.
(No forks for eating, just screwdrivers.)
|
|
Trollhättans Ingemar Bergman njuter av
lunchen.
(The director.) |
Klart att vi gilla maten. Och filmerna
med.
(We sure liked the lunch and the films.) |
|
Här är dom igen, plast- och
plåtbilsmaffian.
(The steel- and plastic mob.) |
Vadå, skulle inte jag ha alla rätt.
(Me, with wrong answers, no way.) |
Verkar som om det var uppställning inför
ronden på något hospital. Och doktorn försöker hitta receptet.
(A doctor tries to find out the prescription.) |
Dessa män gjorde detta av fri vilja. I
varje fall en är van vid att hantera pennan i statens tjänst.
(Pen pales.) |
|
Att spela kula med "ballarna" har
numera blivit ett folknöje. Dessa herrar kommer inte att följa med PRO
och boula, inte.
(A ball time.) |
Let's dance. Pepe Eng, släng dig i väggen.
(Let's dance.) |
|
Lite musik att avnjutas vid bussingsbytena.
(Music when we are in the garage.) |
Hur ända in i.... skall jag välja pris?
(Prize chooser.) |
|
Tja, sista priset blev en rökvarnare. Kanske kan den monteras i vetten
när Bengan vill lägga en däcksrökare.
(Last prize for non fires.) |
Tårta för fullvuxna karlar.
(Cakes for grown ups.).) |
|
Tack för denna gång, nu väntar vi
bara på 1 maj så vi kan ut och åka corvette. |
