Enjoy the pictures from
cruising to the locks of Trollhättan.
Trollhättans slussar, parkeringen var ett myller.
(Lots of people to admire the corvettes.)
Och det syns ju vilka vettar som folk flockas till.
(Well, a lump of sugar and a lot of flies.)
Lise-Lottes C3 blänker i solen.
(A nice view "von oben".)
Visst är det vackert, mitt i parkeringsområdet.
(A beautiful view.)
Räkor är smaskens när kvicksilvret närmar sig 30,
eller hur Yvonne?
(Shrimps in the sun.)
Tobbe tjatade hela kvällen att vara med på bild, så.....
(A hard working local.)
Ulrika kollar om alla är med bakåt, för nu gasar Tobbe
strax och då blir vi både döva och hopplöst bakom..
(A check back to see if we are gathered.)
Tja, en ihopsamling av gänget efter att en corvette
gjorde usväng mitt i stan och fick hälften av kolonnen att följa efter.
Nej, det var inte rätt väg.
(The cruise leaders gathering all the corvettes.)
Nu blev det en underbar cruising på landsbygden.
(A wonderful cruising on the countryside.)
Lisbeth och Ulrika kollar in en brandmannastege.
(Firemans ladder.)
Föraren av distriktets stabsbil släcker törsten i
solnedgången. Lugn, det är bara lågoktanigt han inmundigar.
(The sunset and a staff car and the driver drinking water in 30 degrees.)